"battle" in Spanish
Definition
Una batalla es un combate entre ejércitos o grupos en una guerra. También puede significar un gran esfuerzo o una lucha para superar un problema, una enfermedad o una situación difícil.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en sentido literal como figurado: 'a battle in 1812' y 'a battle with cancer'. Combinaciones comunes: 'battle against', 'battle for' y 'uphill battle'. Como verbo, 'battle' significa luchar o esforzarse mucho, y suena más fuerte que 'try' o 'deal with'.
Examples
The soldiers won the battle at dawn.
Los soldados ganaron la **batalla** al amanecer.
She is fighting a battle with cancer.
Ella está librando una **batalla** contra el cáncer.
They battled for control of the city.
Ellos **lucharon** por el control de la ciudad.
Getting this project approved was an uphill battle.
Conseguir que aprobaran este proyecto fue una **batalla** cuesta arriba.
He has been battling stress for months.
Él ha estado **luchando** contra el estrés durante meses.
We had to battle through heavy traffic to get here on time.
Tuvimos que **luchar** contra el tráfico pesado para llegar aquí a tiempo.