“bathe” in Bengali
Definition
শরীরকে জলে পরিষ্কার করা বা গোসল করা। আবার, কারো কিছু ধীরে ধীরে পানিতে ভেজানো বা কোন কিছু আলো বা অন্য কিছুর মধ্যে ঢেকে ফেলা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
বাংলায় 'গোসল করা' দৈনন্দিন ব্যবহারে, 'স্নান করা' একটু বেশি বইপত্রে। 'জলে ডুবানো' বা 'আলোয় ভেসে যাওয়া' কবিতায়/ভাবার্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
I prefer to bathe in the evening before bed.
আমি সাধারণত রাতে শোবার আগে **গোসল করি**।
She bathed the baby carefully in warm water.
সে সাবধানে উষ্ণ জলে শিশুটিকে **গোসল করাল**।
You should bathe the wound in clean water.
তুমি ক্ষতটি পরিষ্কার জলে **ধুয়ে নাও**।
The room was bathed in golden sunlight streaming through the curtains.
ঘরে পর্দা গলে আসা সোনালী রোশনীতে ঘরটি **নিখুঁতভাবে ডুবে ছিল**।
In summer, locals love to bathe in the lake at the edge of town.
গ্রীষ্মে স্থানীয়রা শহরের প্রান্তের লেকে **স্নান করতে** পছন্দ করে।
The stadium was bathed in floodlights as the evening match kicked off.
খেলাটি শুরু হতেই স্টেডিয়ামটি ফ্লাডলাইটে **আলোকিত হয়ে উঠল**।