bathe” in Spanish

bañarse

Definition

Lavar el cuerpo en agua, típicamente en una bañera. En inglés británico, también significa nadar en el mar o un río. También puede significar sumergir o cubrir algo suavemente.

Usage Notes (Spanish)

"Bathe" vs "bath": En inglés americano, "take a bath" es más común que "bathe". En inglés británico, "bathe" puede significar nadar al aire libre. "Bathed in light/sunlight" es una expresión poética que significa cubierto de luz.

Examples

I prefer to bathe in the evening before bed.

Prefiero **bañarme** por la noche antes de dormir.

She bathed the baby carefully in warm water.

Ella **bañó** al bebé cuidadosamente en agua tibia.

You should bathe the wound in clean water.

Debes **lavar** la herida con agua limpia.

The room was bathed in golden sunlight streaming through the curtains.

La habitación estaba **bañada** en luz dorada que entraba por las cortinas.

In summer, locals love to bathe in the lake at the edge of town.

En verano, a los locales les encanta **bañarse** en el lago en las afueras del pueblo.

The stadium was bathed in floodlights as the evening match kicked off.

El estadio estaba **bañado** en focos cuando comenzó el partido nocturno.