“barrage” in Turkish
Definition
Kısa sürede yoğun şekilde gerçekleşen saldırı, soru veya eleştiri yağmuru gibi durumları ifade eder. Askeri anlamda yoğun topçu ateşi için de kullanılır, nadiren baraj anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla 'a barrage of questions' veya 'a barrage of criticism' gibi deyimlerde duyulur, askeri anlamı ise özgül bağlamlarda var.
Examples
She received a barrage of emails after the announcement.
Duyurudan sonra ona **yağmur gibi saldırı** halinde e-postalar geldi.
The reporter faced a barrage of questions after the meeting.
Muhabir toplantıdan sonra **yağmur gibi saldırı** halinde sorularla karşılaştı.
A barrage of artillery hit the town at dawn.
Şafakta kasabaya **yoğun topçu ateşi** yapıldı.
I wasn't ready for the barrage of criticism my idea got.
Fikrim aldığı **yağmur gibi saldırı** eleştirisine hazır değildim.
Every time I try to explain, I get another barrage of questions.
Açıklamaya çalıştığım her seferde başka bir **yağmur gibi saldırı** soru geliyor.
Social media can unleash a barrage of opinions in seconds.
Sosyal medya saniyeler içinde **yağmur gibi saldırı** halinde görüşler oluşturabilir.