“barefoot” in Russian

• босиком

Definition

Без обуви и носков на ногах.

Usage Notes (Russian)

'Barefoot' используется как прилагательное или наречие — 'ходить barefoot'. Значит полностью без обуви и носков. Часто связано с неформальностью или бедностью.

Examples

The children love to run barefoot in the grass.

Дети любят бегать **босиком** по траве.

He walked barefoot on the beach.

Он шёл **босиком** по пляжу.

Please don’t come inside barefoot.

Пожалуйста, не заходи **босиком**.

I like to feel the sand on my feet, so I usually go barefoot at the beach.

Мне нравится чувствовать песок под ногами, поэтому я обычно хожу на пляж **босиком**.

After the rain, the kids splashed in puddles barefoot and got all muddy.

После дождя дети плескались в лужах **босиком** и испачкались в грязи.

"Did you forget your shoes again?" — "Yeah, I'm used to being barefoot!"

— Снова забыл обувь? — Да, я привык ходить **босиком**!