"barefoot" in Spanish
Definition
Sin zapatos ni calcetines en los pies.
Usage Notes (Spanish)
'Barefoot' se usa como adjetivo o adverbio. Se dice 'caminó barefoot' o 'andar barefoot'. Implica que no se lleva nada en los pies. A menudo relacionado con la informalidad, naturaleza o pobreza.
Examples
The children love to run barefoot in the grass.
A los niños les encanta correr **descalzos** por el césped.
He walked barefoot on the beach.
Él caminó **descalzo** por la playa.
Please don’t come inside barefoot.
Por favor, no entres **descalzo**.
I like to feel the sand on my feet, so I usually go barefoot at the beach.
Me gusta sentir la arena en los pies, así que normalmente voy **descalzo** a la playa.
After the rain, the kids splashed in puddles barefoot and got all muddy.
Después de la lluvia, los niños chapotearon en los charcos **descalzos** y se ensuciaron todos.
"Did you forget your shoes again?" — "Yeah, I'm used to being barefoot!"
"¿Olvidaste tus zapatos otra vez?" — "¡Sí, estoy acostumbrado a ir **descalzo**!"