“barbarians” in Indonesian
Definition
Orang yang dianggap tidak beradab, liar, atau sangat kasar, khususnya dalam konteks sejarah atau perbandingan budaya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks sejarah untuk kelompok di luar peradaban Romawi kuno. Jika digunakan untuk orang zaman sekarang, bisa sangat menghina. Kadang juga dipakai secara kiasan untuk orang bersikap sangat kejam.
Examples
The ancient Romans called their enemies barbarians.
Bangsa Romawi kuno menyebut musuh mereka sebagai **barbar**.
Barbarians attacked the village at night.
**Barbar** menyerang desa itu pada malam hari.
Some people use the term barbarians to insult those with different customs.
Beberapa orang menggunakan istilah **barbar** untuk menghina orang dengan adat yang berbeda.
To the Romans, everyone outside their empire were barbarians.
Bagi orang Romawi, semua orang di luar kerajaan mereka adalah **barbar**.
After the fall of the city, the barbarians set new rules for the people.
Setelah kota jatuh, **barbar** menetapkan aturan baru bagi penduduk.
The story is about a city defending itself against barbarians.
Cerita ini tentang sebuah kota yang mempertahankan diri dari **barbar**.