"barbarians" in Spanish
Definition
Personas consideradas incivilizadas, salvajes o muy rudas, especialmente en la antigüedad o al comparar culturas diferentes. A menudo se usa para describir grupos ajenos a cierta civilización.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos históricos refiriéndose a grupos ajenos a civilizaciones antiguas como Roma o Grecia. Puede ser despectivo si se usa hoy en día. A veces se usa en sentido figurado para alguien que actúa de manera brutal.
Examples
The ancient Romans called their enemies barbarians.
Los antiguos romanos llamaban **bárbaros** a sus enemigos.
Barbarians attacked the village at night.
Los **bárbaros** atacaron el pueblo por la noche.
The story is about a city defending itself against barbarians.
La historia trata de una ciudad que se defiende de los **bárbaros**.
Some people use the term barbarians to insult those with different customs.
Algunas personas usan el término **bárbaros** para insultar a quienes tienen costumbres diferentes.
To the Romans, everyone outside their empire were barbarians.
Para los romanos, todos los que estaban fuera de su imperio eran **bárbaros**.
After the fall of the city, the barbarians set new rules for the people.
Tras la caída de la ciudad, los **bárbaros** impusieron nuevas reglas a la gente.