“banshee” in Hindi

• बैंशी (आयरिश लोककथा की मृत्यु की आत्मा)

Definition

आयरिश लोककथा में, बैंशी एक महिला आत्मा होती है जिसकी तेज़ और दुखद चीख को किसी की आसन्न मृत्यु का संकेत माना जाता है। कभी-कभी इसका उपयोग बहुत तेज़ या ऊँची आवाज़ में चिल्लाने वाली महिला के लिए भी किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर आयरिश लोककथा की आत्मा के रूप में प्रयुक्त, कभी-कभी मजाक या आलोचना में बहुत तेज़ आवाज़ वाली महिला के लिए भी ('बैंशी की तरह चीखना')। आम तौर पर औपचारिक प्रसंगों में नहीं।

Examples

That old horror movie had a terrifying banshee scene.

उस पुरानी हॉरर फिल्म में एक डरावना **बैंशी** दृश्य था।

The wail of the banshee is very scary.

**बैंशी** की चीख बहुत डरावनी होती है।

In Irish legends, a banshee appears before someone dies.

आयरिश कथाओं में, **बैंशी** किसी के मरने से पहले दिखाई देती है।

People say hearing a banshee means bad luck.

लोग कहते हैं कि **बैंशी** की आवाज़ सुनना बुरा सौभाग्य लाता है।

She screamed like a banshee when she saw the spider.

उसने मकड़ी देखकर **बैंशी** की तरह चीख मारी।

The kids ran around the house, yelling like little banshees.

बच्चे घर में दौड़ रहे थे और छोटी **बैंशी** की तरह चिल्ला रहे थे।