“bailed” in Hindi

• भाग गया
• जमानत पर छूटा

Definition

'Bailed' 'bail' का भूतकाल है। अनौपचारिक रूप में, यह किसी के जल्दी भाग जाने या बचने के लिए निकलने को दर्शाता है। इसका मतलब जमानत देकर जेल से छूटना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक रूप में, तेजी से निकल जाना या छोड़ देना दर्शाता है। 'Bailed on' का मतलब है किसी को छोड़ देना। कानून में, जमानत देकर रिहा होना है। इसे 'baled' (घास बांधना) से न मिलाएँ। आम बोलचाल में 'I bailed' (मैं अचानक चला गया)।

Examples

I can't believe you bailed on me at the party.

पार्टी में तुमने मुझे **छोड़ दिया**, यकीन नहीं होता।

We all planned to go, but John bailed last second.

हम सब जाने वाले थे, पर जॉन आखिरी सेकंड में **भाग गया**।

After hearing the news, she just bailed without saying goodbye.

खबर सुनते ही वह बिना अलविदा कहे **चली गई**।

They bailed at the last minute.

आखिरी वक्त पर वे **भाग गए**।

He bailed when things got tough.

हालात मुश्किल होते ही वह **भाग गया**।

She was bailed out of jail last night.

वह कल रात **जमानत पर छूटी**।