“baggage” in Indonesian
Definition
Tas dan koper yang kamu bawa saat bepergian disebut 'bagasi'. Kata ini juga bisa berarti masalah emosional atau pengalaman sulit di masa lalu yang masih mempengaruhi seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam konteks perjalanan, 'bagasi' biasanya tak terhitung; katakan 'beberapa bagasi,' bukan 'sebuah bagasi.' Istilah 'emotional baggage' menunjukkan masalah perasaan atau pengalaman masa lalu.
Examples
Please keep your baggage with you at all times.
Harap selalu bawa **bagasi** Anda bersama Anda.
His baggage was too heavy to carry alone.
**Bagasi**nya terlalu berat untuk dibawa sendirian.
They lost our baggage at the airport.
Mereka kehilangan **bagasi** kami di bandara.
I like him, but he comes with a lot of emotional baggage.
Saya suka dia, tapi dia membawa banyak **beban emosional**.
We checked our baggage and went straight to security.
Kami cek **bagasi** kami dan langsung menuju keamanan.
Try not to bring your old relationship baggage into this one.
Cobalah untuk tidak membawa **beban emosional** dari hubungan lama ke yang ini.