“baddest” in Bengali

• সবচেয়ে জবরদস্ত
• সবচেয়ে ভয়ঙ্কর

Definition

‘Baddest’ বলতে কারো অত্যন্ত ভয়ঙ্কর, শক্তিশালী বা অসাধারণ হওয়া বোঝানো হয়, সাধারণত ভালো অর্থে বা কোনো কিছুর সবচেয়ে খারাপ অর্থেও ব্যবহার হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি অতি অনানুষ্ঠানিক এবং মূলত গান, পপ কালচার বা কাউকে চরমভাবে কুল/শক্তিশালী হিসেবে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। নির্ভর করে প্রসঙ্গে, ইতিবাচক বা নেতিবাচক অর্থ হতে পারে। ফরমাল ভাষায় ব্যবহার করা হয় না।

Examples

She is the baddest singer in school.

সে স্কুলের **সবচেয়ে জবরদস্ত** গায়িকা।

Jake is the baddest kid on the block.

জেক ব্লকের **সবচেয়ে ভয়ঙ্কর** ছেলে।

This is the baddest bike I've ever seen!

এটা আমার দেখা **সবচেয়ে জবরদস্ত** বাইক!

Out of all the players, Mia is the baddest on the court.

সব খেলোয়াড়ের মধ্যে, মিয়া কোর্টে **সবচেয়ে জবরদস্ত**।

He acts tough, but he's not really the baddest guy around.

ও ভয়ানক ভাব দেখায়, কিন্তু সে আসলে **সবচেয়ে ভয়ঙ্কর** লোক না।

That song is called 'The Baddest,' and it's all about confidence.

গানটির নাম 'The **Baddest**', এবং এটি আত্মবিশ্বাস নিয়ে।