“backstage” in Korean

• 백스테이지
• 무대 뒤

Definition

공연장 무대 뒤편에서 출연자가 준비하거나 쉬는 공간, 또는 관객이 볼 수 없는 곳에서 일어나는 일들을 의미합니다. 은밀하게 진행되는 일에도 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공연, 음악, 연예계 분야에서 사용하며, 'backstage pass'(백스테이지 출입권), 'backstage drama'(무대 뒤에서 일어난 일) 같은 표현이 자주 쓰입니다.

Examples

We waited backstage before the play started.

연극이 시작되기 전에 우리는 **백스테이지**에서 기다렸어요.

Only the actors can go backstage.

배우들만 **백스테이지**에 들어갈 수 있어요.

She met the singer backstage after the concert.

그녀는 콘서트가 끝난 후 **백스테이지**에서 가수를 만났어요.

There was a lot of drama going on backstage during the show.

공연 중에 **백스테이지**에서는 많은 일이 벌어졌어요.

The best decisions are often made backstage, not in front of the cameras.

최고의 결정은 종종 **백스테이지**에서 이루어지고, 카메라 앞이 아니에요.

Getting a backstage pass is every fan's dream.

**백스테이지** 패스를 얻는 것은 모든 팬의 꿈이에요.