“backing” in Japanese

• 支援
• バッキング（裏地）

Definition

バックキングは人やアイデア、プロジェクトに与えられる支援やサポート、お金の援助、または物の裏側にある素材の層を指します。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや政治で「financial backing」や「government backing」などフォーマルな場でよく使われます。カーペットなどの裏地としても使われ、通常は不可算です。

Examples

The plan has strong backing from the school.

その計画は学校から強い**支援**を受けています。

The company got backing from a big investor.

その会社は大きな投資家から**支援**を受けました。

This carpet has soft backing.

このカーペットには柔らかい**裏地**があります。

Without political backing, the project never really had a chance.

政治的な**支援**がなければ、そのプロジェクトには本当にチャンスがありませんでした。

She launched the startup with family backing and a lot of patience.

彼女は家族の**支援**と多くの忍耐でスタートアップを始めました。

The singer’s new album has the backing of a major label.

その歌手の新しいアルバムは大手レーベルの**支援**を受けています。