“aye” in Russian
Definition
«Ай» — это слово, означающее «да». Особенно используется в шотландском английском, на флоте и при официальном голосовании для выражения согласия или голоса «за».
Usage Notes (Russian)
«Ай» сейчас редко используется в повседневной речи, встречается в официальном голосовании и на флоте. Не путайте с другими значениями или произношением буквы A.
Examples
"Aye," said the sailor when the captain gave the order.
— «**Ай**», — сказал моряк, когда капитан отдал приказ.
The members who voted aye raised their hands.
Члены, проголосовавшие «**ай**», подняли руки.
In that old movie, people say aye instead of yes.
В том старом фильме вместо 'да' люди говорят «**ай**».
"Aye, sir," he replied, and got to work right away.
— «**Ай**, сэр», — ответил он и сразу же принялся за работу.
The chair asked for votes, and the room filled with loud ayes.
Когда председатель попросил проголосовать, в комнате раздались громкие «**ай**».
You still hear aye a lot in some Scottish towns.
В некоторых шотландских городах «**ай**» до сих пор часто слышно.