“aye” in Korean

• 아이

Definition

‘아이’는 ‘예’와 같은 뜻으로, 특히 스코틀랜드 영어, 해군, 공식 투표에서 동의나 찬성을 나타낼 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

‘아이’는 일상적인 ‘예’보다 드물게 쓰이며, 공식 투표나 해군에서 주로 사용됩니다. 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

Examples

"Aye," said the sailor when the captain gave the order.

선장이 명령하자 선원은 "**아이**"라고 말했다.

The members who voted aye raised their hands.

**아이**로 투표한 의원들이 손을 들었다.

In that old movie, people say aye instead of yes.

그 오래된 영화에서는 사람들이 '예' 대신 '**아이**'라고 말한다.

"Aye, sir," he replied, and got to work right away.

"**아이**입니다, 선임님" 하고 곧바로 작업을 시작했다.

The chair asked for votes, and the room filled with loud ayes.

의장이 표결을 요청하자 방 안이 큰 **아이** 소리로 가득찼다.

You still hear aye a lot in some Scottish towns.

몇몇 스코틀랜드 마을에서는 아직도 **아이**를 자주 들을 수 있다.