“aye” in Bengali
Definition
‘আই’ মানে ‘হ্যাঁ’। এটি স্কটিশ ইংরেজি, নৌবাহিনী এবং আনুষ্ঠানিক ভোটে সম্মতি বা পক্ষে ভোট বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'আই' সাধারণত আধুনিক ইংরেজিতে তেমন বেশি ব্যবহৃত হয় না। মূলত সংসদীয় ভোট বা নৌবাহিনীর আনুষ্ঠানিক সংলাপে শোনা যায়।
Examples
"Aye," said the sailor when the captain gave the order.
ক্যাপ্টেন নির্দেশ দিলে নাবিকটি বলল, “**আই**।”
The members who voted aye raised their hands.
যেসব সদস্য **আই** ভোট দিলেন, তারা হাত তুললেন।
In that old movie, people say aye instead of yes.
ঐ পুরোনো চলচ্চিত্রে মানুষজন 'হ্যাঁ' এর বদলে '**আই**' বলে।
"Aye, sir," he replied, and got to work right away.
"**আই**, স্যার," সে বলল এবং সঙ্গে সঙ্গে কাজে লেগে পড়ল।
The chair asked for votes, and the room filled with loud ayes.
সভাপতি ভোট চাইলে ঘরটি জোরালো **আই**-এ ভর্তি হয়ে গেল।
You still hear aye a lot in some Scottish towns.
কিছু স্কটিশ শহরে এখনো অনেক **আই** শুনতে পাওয়া যায়।