“ax” in Russian
Definition
Топор — инструмент с тяжелым металлическим лезвием и длинной рукояткой для рубки древесины или других материалов. Разговорно означает увольнение, а также гитару в музыкальной среде.
Usage Notes (Russian)
'Ax' — американский вариант написания; британский вариант — 'axe'. В выражении 'get the ax' — быть уволенным. В музыке 'ax' иногда означает гитару.
Examples
Please be careful with that ax.
Пожалуйста, будь осторожен с этим **топором**.
He used an ax to chop wood for the fire.
Он использовал **топор**, чтобы нарубить дров для костра.
The old tree was cut down with an ax.
Старое дерево срубили с помощью **топора**.
The company decided to ax two of its minor products this year.
Компания решила в этом году **урезать** два своих второстепенных продукта.
After the budget cuts, a lot of workers got the ax.
После сокращения бюджета многих работников **уволили**.
He thinks he’s cool because he can play his ax on stage.
Он думает, что он крут, потому что умеет играть на своей **гитаре** на сцене.