“awareness” in Turkish
Definition
Bir şeyi anlama, bilme veya fark etme durumu; olaylara, duygulara veya durumlara karşı bilinçli olmak.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi ve akademik ortamlarda kullanılır; 'çevre farkındalığı', 'öz farkındalık'. Genellikle 'awareness of...' ve 'raise awareness' kalıplarıyla birlikte gelir. Somut şeyler değil, soyut kavramlardır.
Examples
She has a strong awareness of her feelings.
Duygularının farkında olma konusunda yüksek bir **farkındalığı** var.
The campaign aims to raise awareness about climate change.
Kampanya, iklim değişikliği hakkında **farkındalığı** artırmayı amaçlıyor.
Children need awareness of safety rules.
Çocukların güvenlik kuralları hakkında **farkındalığı** olması gerekiyor.
His lack of awareness sometimes gets him in trouble.
Onun **farkındalığı** eksik olduğu için bazen başı derde giriyor.
Meditation helps improve your awareness of the present moment.
Meditasyon, şu ana dair **farkındalığı** artırır.
There’s growing awareness that mental health matters as much as physical health.
Zihinsel sağlığın, fiziksel sağlık kadar önemli olduğuna dair **farkındalık** artıyor.