“awake” in Urdu

جاگ رہابیدار

Definition

نیند سے باہر ہونا، ہوش میں ہونا یا بیدار ہونا۔ یہ لفظ عموماً اس حالت کے لیے استعمال ہوتا ہے جب کوئی سویا نہ ہو۔

عام طور پر 'be awake'، 'stay awake'، 'keep someone awake' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ فعل کے طور پر روزمرہ میں 'wake up' زیادہ مستعمل ہے۔

The baby is awake now.

بچہ اب **جاگ رہا** ہے۔

I was awake at 5 a.m.

میں صبح 5 بجے **جاگ رہا** تھا۔

Are you still awake, or did I text too late?

کیا آپ ابھی بھی **جاگ رہے** ہیں یا میں نے بہت دیر سے پیغام بھیجا؟

The loud music kept me awake.

اونچی آواز میں موسیقی نے مجھے **جاگتا** رکھا۔

I drank so much coffee that I was awake all night.

میں نے اتنی کافی پی کہ ساری رات **جاگ رہا**۔

I was barely awake during the meeting.

میٹنگ کے دوران میں بمشکل **جاگ رہا** تھا۔