“autopilot” in Russian
Definition
Система, которая позволяет самолету, кораблю или транспортному средству управляться автоматически без участия человека. Также описывает ситуации, когда человек что-то делает привычно, не задумываясь.
Usage Notes (Russian)
'Автопилот' употребляется как в техническом смысле, так и в переносном значении для людей. Фразы 'на автопилоте', 'переключиться на автопилот' часто говорят о бессознательном действии.
Examples
The airplane is flying on autopilot.
Самолёт летит на **автопилоте**.
My car has an autopilot feature.
В моей машине есть функция **автопилота**.
Boats can use autopilot for long trips.
Лодки могут использовать **автопилот** для длительных путешествий.
Sorry, I wasn't listening—I was totally on autopilot.
Извини, я не слушал — я был полностью на **автопилоте**.
After working so late, I drove home on autopilot without thinking.
После такой поздней работы я ехал домой на **автопилоте**, даже не думая.
Sometimes I clean the house on autopilot and don't even notice I'm doing it.
Иногда я убираюсь дома на **автопилоте** и даже не замечаю этого.