“autopilot” in Arabic

• الطيار الآلي

Definition

نظام في الطائرات أو السفن أو المركبات يمكنه التحكم بنفسه تلقائيًا دون تدخل بشري مباشر. كما يُستخدم أيضًا لوصف قيام شخص بشيء بشكل تلقائي أو دون تفكير، كما لو كان عادة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'autopilot' حرفياً للآلات ومجازياً لوصف الأشخاص الذين يفعلون الأشياء بشكل تلقائي أو بسبب العادة. من الشائع قول 'on autopilot' لوصف العمل الروتيني أو غير المركز.

Examples

The airplane is flying on autopilot.

الطائرة تطير على **الطيار الآلي**.

My car has an autopilot feature.

سيارتي لديها ميزة **الطيار الآلي**.

Boats can use autopilot for long trips.

يمكن للقوارب استخدام **الطيار الآلي** في الرحلات الطويلة.

Sorry, I wasn't listening—I was totally on autopilot.

آسف، لم أكن أستمع—كنت كليًا على **الطيار الآلي**.

After working so late, I drove home on autopilot without thinking.

بعد العمل لوقت متأخر، عدت للمنزل على **الطيار الآلي** ودون تفكير.

Sometimes I clean the house on autopilot and don't even notice I'm doing it.

أحيانًا أنظف المنزل على **الطيار الآلي** ولا أنتبه أنني أفعل ذلك.