“auld” in Indonesian
Definition
‘Auld’ adalah kata dalam bahasa Inggris Skotlandia yang berarti 'tua' atau 'kuno', biasanya digunakan dalam puisi atau lagu tradisional Skotlandia.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari; hanya muncul dalam konteks Skotlandia seperti 'auld lang syne' atau cerita dan lagu tradisional.
Examples
That auld pub hasn't changed in decades.
Pub **tua** itu tidak berubah selama puluhan tahun.
She loves reading auld tales from Scottish folklore.
Dia suka membaca kisah **kuno** dari cerita rakyat Skotlandia.
The song is called 'Auld Lang Syne'.
Lagu itu disebut '**Auld** Lang Syne'.
He quoted an auld Scottish proverb.
Dia mengutip sebuah peribahasa Skotlandia yang **tua**.
That's an auld story my grandfather told me.
Itu cerita **tua** yang pernah diceritakan kakek saya.
We all link arms and sing 'auld lang syne' on New Year's Eve.
Pada malam Tahun Baru, kami semua bergandengan tangan dan menyanyikan '**auld** lang syne'.