“attorney” in Turkish
Definition
Avukat, mahkemede veya hukuki konularda insanları temsil etmeye ve onlara resmî hukuki danışmanlık vermeye yetkili kişidir.
Usage Notes (Turkish)
'Attorney' kelimesi özellikle Amerika'da 'lawyer' ile benzer anlamda kullanılır, ancak daha resmîdir. 'District attorney' (savcı) ve 'power of attorney' (vekaletname) ifadelerinde sıkça görülür.
Examples
My attorney explained the contract to me.
**Avukatım** bana sözleşmeyi açıkladı.
She works as an attorney in New York.
O, New York'ta **avukat** olarak çalışıyor.
You should talk to an attorney before signing this paper.
Bu kağıdı imzalamadan önce **avukatınızla** konuşmalısınız.
I can't give legal advice, but your attorney will know what to do.
Hukuki tavsiye veremem ama **avukatınız** ne yapacağını bilir.
Her attorney asked for more time to review the case.
**Avukatı**, davayı incelemek için daha fazla zaman istedi.
If they contact you again, tell them to speak to your attorney.
Yeniden sana ulaşırlar ise, onlara **avukatınızla** konuşmalarını söyle.