"attorney" en Portuguese (BR)
Definición
Um attorney é um advogado, especialmente alguém qualificado para representar pessoas em assuntos legais, como processos, contratos ou orientação jurídica formal.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
No inglês do dia a dia, 'attorney' e 'lawyer' costumam ter sentidos muito próximos, especialmente no inglês americano. 'Attorney' soa um pouco mais formal e aparece com frequência em títulos como 'district attorney' e na expressão 'power of attorney'.
Ejemplos
My attorney explained the contract to me.
Meu **advogado** me explicou o contrato.
She works as an attorney in New York.
Ela trabalha como **advogada** em Nova York.
You should talk to an attorney before signing this paper.
Você deveria falar com um **advogado** antes de assinar este documento.
I can't give legal advice, but your attorney will know what to do.
Não posso dar orientação jurídica, mas seu **advogado** vai saber o que fazer.
Her attorney asked for more time to review the case.
O **advogado** dela pediu mais tempo para analisar o caso.
If they contact you again, tell them to speak to your attorney.
Se entrarem em contato com você de novo, diga para falarem com seu **advogado**.