“attorney” in Indonesian
Definition
Pengacara adalah seseorang yang memiliki keahlian di bidang hukum dan berwenang mewakili orang lain dalam urusan hukum seperti di pengadilan atau memberikan nasihat resmi.
Usage Notes (Indonesian)
'Attorney' dalam bahasa Inggris Amerika mirip dengan 'lawyer', namun terdengar lebih formal. Sering muncul pada frase seperti 'district attorney' (jaksa) atau 'power of attorney' (surat kuasa).
Examples
My attorney explained the contract to me.
**Pengacara** saya menjelaskan kontrak itu kepada saya.
She works as an attorney in New York.
Dia bekerja sebagai **pengacara** di New York.
You should talk to an attorney before signing this paper.
Sebaiknya kamu bicara dengan **pengacara** sebelum menandatangani kertas ini.
I can't give legal advice, but your attorney will know what to do.
Saya tidak bisa memberi nasihat hukum, tapi **pengacara** Anda akan tahu apa yang harus dilakukan.
Her attorney asked for more time to review the case.
**Pengacaranya** meminta waktu tambahan untuk meninjau kasus tersebut.
If they contact you again, tell them to speak to your attorney.
Jika mereka menghubungi kamu lagi, suruh mereka bicara dengan **pengacara** kamu.