“attentions” in Hindi

• देखभाल (शिष्टाचार)

Definition

'Attentions' 'attention' का बहुवचन है और आमतौर पर किसी के प्रति देखभाल, शिष्टाचार या दयालुता के कार्यों को दर्शाता है, खासकर रोमांटिक या औपचारिक संदर्भ में।

Usage Notes (Hindi)

'Attentions' आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है, खासकर जब रोमांटिक हित या विनम्रता के कार्य बताने हों (‘paying attentions’). सामान्य बातचीत में अधिकांशतः 'attention' (एकवचन) का ही प्रयोग करें. इसे 'attention' (ध्यान/फोकस) से न मिलाएं.

Examples

He showed many attentions to his guests.

उसने अपने मेहमानों को कई **देखभाल** दिखाई।

She was touched by his attentions.

वह उसकी **देखभाल** से प्रभावित हुई।

The patient appreciated the nurse's attentions.

मरीज ने नर्स की **देखभाल** की सराहना की।

He was annoyed by the unwanted attentions from his coworker.

वह सहकर्मी की अनचाही **देखभाल** से परेशान हो गया था।

During her stay, she received the warmest attentions from everyone.

अपने प्रवास के दौरान, उसे सभी से सबसे गर्मजोशी भरी **देखभाल** मिली।

She politely ignored his constant attentions.

उसने उसकी लगातार **देखभाल** को शिष्टता से नज़रअंदाज़ कर दिया।