“attachments” in Urdu

• منسلکات
• جذباتی وابستگیاں
• منسلک اجزاء

Definition

ای میل یا پیغام کے ساتھ بھیجے گئے فائلز یا دستاویزات۔ اس لفظ سے مضبوط جذباتی وابستگی یا کسی چیز کے ساتھ جڑا ہوا کوئی حصہ بھی مراد لیا جا سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'email attachments' صرف ای میل کے ساتھ فائل مراد ہے۔ 'emotional attachments' جذباتی وابستگی ہیں۔ لفظ 'additions' سے مختلف ہے، اس لیے درست استعمال ضروری ہے۔

Examples

Let me know if you can't open the attachments I sent.

اگر آپ میرے بھیجے گئے **منسلکات** نہیں کھول سکتے تو مجھے بتائیں۔

I forgot to add the attachments to the email.

میں ای میل کے ساتھ **منسلکات** شامل کرنا بھول گیا۔

There are three attachments in this message.

اس پیغام میں تین **منسلکات** ہیں۔

Some people have strong emotional attachments to their pets.

کچھ لوگوں کو اپنے پالتو جانوروں سے مضبوط جذباتی **وابستگیاں** ہوتی ہیں۔

Please check the attachments before replying.

جواب دینے سے پہلے براہ کرم **منسلکات** چیک کریں۔

The contract includes several important attachments with extra details.

معاہدے میں اضافی تفصیلات کے ساتھ کئی اہم **منسلک اجزاء** شامل ہیں۔