“atone” in Korean

• 속죄하다
• 보상하다

Definition

잘못이나 죄에 대해 뉘우치고 그것을 보상하거나 속죄하기 위한 행동을 하는 것. 주로 종교적이거나 도덕적인 상황에서 사용된다.

Usage Notes (Korean)

주로 매우 심각한 죄나 실수를 속죄할 때 씁니다. 일상적인 사과에는 안 어울립니다. 예: '죄를 속죄하다', '실수를 보상하다'.

Examples

He prayed to atone for his mistakes.

그는 자신의 실수를 **속죄**하기 위해 기도했다.

She wanted to atone for lying to her friend.

그녀는 친구에게 거짓말한 것을 **속죄**하고 싶어 했다.

She hopes that time will help her atone for her mistakes.

그녀는 시간이 자신의 실수를 **속죄**하는 데 도움이 되길 바란다.

Many people try to atone for past wrongs through good deeds.

많은 사람들이 과거의 잘못을 선행으로 **속죄**하려고 한다.

Nothing he does can fully atone for what happened.

그가 무엇을 해도 일어난 일을 완전히 **속죄**할 수는 없다.

He volunteered at the shelter to atone for his past behavior.

그는 과거 행동을 **속죄**하려고 보호소에서 자원봉사를 했다.