“astern” in Korean

• 선미에
• 뒤쪽에 (배의)

Definition

배나 선박의 뒤쪽이나 뒤쪽 방향을 가리킵니다. 보통 선박이 뒤로 움직일 때 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 해양 및 선박 관련 상황에서 사용하며, 'move', 'go', 'fall' 등 동사와 함께 자주 쓰입니다. 'dead astern'은 바로 뒤쪽을 의미합니다.

Examples

The crew spotted dolphins swimming astern as we left the harbor.

우리가 항구를 떠날 때 승무원이 돌고래들이 **선미에서** 헤엄치는 것을 발견했다.

If you fall astern during a race, it’s hard to catch up.

경주 중 **뒤로** 처지면 따라잡기 힘들다.

There’s another vessel dead astern of us—keep an eye out!

우리 **선미에** 다른 배가 바로 있다—조심해!

The lifeboat was drifting astern of the ship.

구명보트가 배 **선미에** 떠내려가고 있었다.

The captain ordered the engines to go astern.

선장은 엔진을 **뒤쪽으로** 작동하라고 명령했다.

A boat was following close astern.

다른 배가 바로 **선미에** 따라오고 있었다.