“assembled” in Korean

• 조립된
• 모인

Definition

여러 부품을 하나로 맞추거나, 사람들을 한 곳에 모으는 것을 의미함.

Usage Notes (Korean)

주로 가구, 전자제품 등 완성품을 조립하거나, 사람들을 모을 때 사용된다. 'Built'와는 달리 기존 부품을 맞추는 데 초점이 있다.

Examples

The furniture arrives assembled, so you don't have to put it together yourself.

가구가 **조립된** 상태로 도착해서 직접 조립할 필요가 없다.

The chairs were assembled in the room.

의자들이 방 안에 **조립되어** 있었다.

Many people assembled outside the building.

많은 사람들이 건물 밖에 **모였다**.

The toy is already assembled.

장난감이 이미 **조립되어** 있다.

Everyone assembled in the hall for the presentation.

모두가 발표를 위해 강당에 **모였다**.

By the afternoon, the car was finally assembled and ready for a test drive.

오후가 되자, 차가 드디어 **조립되어** 시운전을 할 준비가 되었다.