“assembled” in Bengali
Definition
কোনো কিছুর অংশগুলো একত্র করে সম্পূর্ণ বানানো, অথবা মানুষদের এক জায়গায় জড়ো করা।
Usage Notes (Bengali)
'Assembled' পণ্য (ফার্নিচার, ইলেকট্রনিক্স) বা মানুষজনের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'Built' সম্পূর্ণ নতুন করে বানানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।
Examples
The furniture arrives assembled, so you don't have to put it together yourself.
ফার্নিচারটি **সংযোজিত** অবস্থায় আসে, তাই আপনাকে নিজে কিছু জোড়া লাগাতে হবে না।
The chairs were assembled in the room.
চেয়ারগুলো ঘরে **সংযোজিত** ছিল।
Many people assembled outside the building.
অনেক মানুষ বিল্ডিং-এর বাইরে **জমা হয়েছিল**।
The toy is already assembled.
খেলনাটি ইতিমধ্যে **সংযোজিত** অবস্থায় আছে।
Everyone assembled in the hall for the presentation.
প্রেজেন্টেশনের জন্য সবাই হলে **জমা হয়েছিল**।
By the afternoon, the car was finally assembled and ready for a test drive.
বিকেলের মধ্যে গাড়িটি অবশেষে **সংযোজিত** হয়েছিল এবং টেস্ট ড্রাইভের জন্য প্রস্তুত ছিল।