“arrest” in Turkish
Definition
Birini suç şüphesiyle polis tarafından yasal olarak gözaltına almak. Ayrıca, bir süreci veya hareketi durdurmak anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle hukuki ve polis bağlamında kullanılır: 'arrest a suspect', 'be under arrest'. 'stop' veya 'catch'ten daha resmidir. 'cardiac arrest' gibi tıbbi ifadelerde de yer alır.
Examples
The police arrested the man near the bank.
Polis adamı banka yakınında **tutukladı**.
He was arrested for stealing a bike.
Bisiklet çaldığı için **tutuklandı**.
You are under arrest.
Tutuklusunuz. / **Tutuklandınız**.
They finally arrested the guy after months of investigation.
Aylarca süren soruşturmanın sonunda adamı sonunda **tutukladılar**.
The officer said she could arrest him if he came back.
Memur, eğer geri gelirse onu **tutuklayabileceğini** söyledi.
The doctors managed to arrest the spread of the infection.
Doktorlar enfeksiyonun yayılmasını **durdurmayı** başardı.