“arrangement” in Indonesian
Definition
Sebuah rencana atau kesepakatan dengan seseorang, atau cara benda-benda diatur. Dalam musik, berarti versi yang diubah untuk instrumen atau suara berbeda.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai di situasi formal maupun sehari-hari. 'Make an arrangement' berarti membuat rencana dengan orang lain. 'Pengaturan bunga' dan 'pengaturan tempat duduk' adalah contoh pengaturan fisik. Dalam bisnis berarti kesepakatan; di musik adalah istilah teknis.
Examples
We have a special arrangement with the landlord this month.
Bulan ini kami punya **pengaturan** khusus dengan pemilik rumah.
This piano arrangement sounds beautiful.
**Aransemen** piano ini terdengar indah.
I like the arrangement of the chairs in this room.
Saya suka **susunan** kursi di ruangan ini.
We made an arrangement to meet after class.
Kami membuat **pengaturan** untuk bertemu setelah kelas.
Thanks for making the travel arrangements so quickly.
Terima kasih sudah membuat **pengaturan** perjalanan dengan cepat.
The table arrangement felt a little too formal for a family dinner.
**Penataan** meja terasa agak terlalu formal untuk makan malam keluarga.