“architect” in Korean
Definition
건축가는 건물을 설계하고 짓는 방법을 계획하는 사람입니다. 복잡한 시스템이나 아이디어를 만든 사람도 가리킬 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
‘건축가’는 주로 건물을 설계하는 사람을 의미하며 셀 수 있는 명사입니다. 넓은 의미로 ‘계획의 건축가’나 ‘소프트웨어 건축가’처럼도 씁니다. ‘건축’은 사람을 의미하지 않고 분야나 양식을 뜻합니다.
Examples
People call him the architect of the whole project, even though he never takes credit.
사람들은 그를 전체 프로젝트의 **건축가**라고 부르지만, 그는 그 공을 인정하지 않는다.
We hired an architect because we didn't want the renovation to look cheap.
우리는 리모델링이 싸구려처럼 보이지 않게 하려고 **건축가**를 고용했다.
She's not just an architect—she's the reason the whole neighborhood feels different now.
그녀는 단순히 **건축가**가 아니야—이 동네가 이렇게 변한 건 전적으로 그녀 덕분이야.
My aunt is an architect in Madrid.
내 이모는 마드리드에서 **건축가**야.
The architect drew the plans for our new house.
**건축가**가 우리 새 집의 설계도를 그렸다.
She wants to become an architect one day.
그녀는 언젠가 **건축가**가 되고 싶어 해.