“arbitrary” in Indonesian
Definition
Dilakukan tanpa alasan, aturan, atau sistem yang jelas; sering didasarkan pada kehendak pribadi daripada logika atau keadilan.
Usage Notes (Indonesian)
‘Arbitrary’ biasanya bernuansa negatif, merujuk pada keputusan atau aturan yang tampak acak, tidak logis, atau tidak adil. Umum dalam konteks hukum atau akademis.
Examples
He picked an arbitrary number just to fill out the form.
Dia memilih angka **arbitrer** hanya untuk mengisi formulir itu.
There are arbitrary rules that nobody understands.
Ada aturan-aturan **sewenang-wenang** yang tidak dipahami siapa pun.
The teacher made an arbitrary decision about the seating arrangement.
Guru membuat keputusan **sewenang-wenang** tentang pengaturan tempat duduk.
Her choice of color seemed arbitrary.
Pilihan warnanya tampak **sewenang-wenang**.
Don't follow arbitrary instructions—ask for a clear explanation.
Jangan ikuti instruksi yang **sewenang-wenang**—mintalah penjelasan yang jelas.
It feels arbitrary that only some people get extra benefits.
Hanya sebagian orang yang mendapat keuntungan tambahan itu terasa **sewenang-wenang**.