"arbitrary" in Portuguese (PT)
Definition
Feito sem uma razão, regra ou sistema claro; normalmente baseado em escolha pessoal, não em lógica ou justiça.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Arbitrary" é formal e geralmente crítico; usado para regras ou decisões aleatórias, injustas ou sem lógica. Frequentemente visto em contextos legais, académicos ou técnicos. Não é usado para escolhas neutras ou positivas.
Examples
The teacher made an arbitrary decision about the seating arrangement.
O professor tomou uma decisão **arbitrária** sobre o arranjo dos lugares.
Her choice of color seemed arbitrary.
A escolha da cor dela parecia **arbitrária**.
There are arbitrary rules that nobody understands.
Existem regras **arbitrárias** que ninguém compreende.
He picked an arbitrary number just to fill out the form.
Ele escolheu um número **arbitrário** apenas para preencher o formulário.
Don't follow arbitrary instructions—ask for a clear explanation.
Não sigas instruções **arbitrárias**—pede uma explicação clara.
It feels arbitrary that only some people get extra benefits.
Parece **arbitrário** que só algumas pessoas recebam benefícios extra.