“appointment” in Indonesian
Definition
Janji temu adalah waktu yang sudah disepakati untuk bertemu, biasanya dengan dokter, klien, atau profesional lain. Selain itu, juga bisa berarti penunjukan seseorang pada jabatan resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk janji formal seperti ke dokter: 'buat janji temu', 'batalkan janji temu'. Untuk penunjukan jabatan: 'pengangkatan sebagai direktur'. Tidak dipakai untuk rencana santai dengan teman.
Examples
I have a dentist appointment at 3 p.m.
Saya punya **janji temu** dengan dokter gigi jam 3 sore.
She made an appointment for Friday morning.
Dia membuat **janji temu** untuk Jumat pagi.
His appointment as manager starts next month.
**Pengangkatannya** sebagai manajer akan dimulai bulan depan.
Sorry, I can't talk now—I’m on my way to an appointment.
Maaf, saya tidak bisa bicara sekarang—saya sedang menuju **janji temu**.
I had to cancel my appointment because my train was delayed.
Saya harus membatalkan **janji temu** saya karena keretanya terlambat.
Getting an appointment at that clinic is almost impossible.
Mendapatkan **janji temu** di klinik itu hampir tidak mungkin.