“apologies” in Russian
Definition
То, что говорят или пишут, когда извиняются за ошибку, неудобство или неприятность; часто используется в формальных или вежливых ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Встречается преимущественно в выражениях типа 'примите мои извинения'. В повседневной речи чаще говорят 'извини' или 'простите'; 'извинения' звучит официально или вежливо.
Examples
Please accept my apologies for the late reply.
Пожалуйста, примите мои **извинения** за поздний ответ.
He sent his apologies because he was sick.
Он отправил свои **извинения**, потому что был болен.
My apologies, I used the wrong name.
**Извинения**, я назвал не то имя.
First of all, my apologies for the confusion earlier.
Прежде всего, приношу свои **извинения** за предыдущую путаницу.
No need for long apologies—just tell me what happened.
Длинные **извинения** не нужны — просто расскажи, что случилось.
He started with apologies, then explained why the meeting was canceled.
Он начал с **извинений**, затем объяснил, почему встреча была отменена.