“apex” in Russian
Definition
Это самая высокая точка или вершина чего-либо, например, здания, горы или момента успеха в жизни человека.
Usage Notes (Russian)
Это слово формальное и часто встречается в научных и литературных текстах. Выражения типа 'apex predator' обозначают хищника на вершине пищевой цепи. В повседневной речи встречается редко.
Examples
A pyramid's apex is its tip at the top.
**Вершина** пирамиды — это её верхний конец.
The climbers reached the apex of the mountain at sunrise.
Альпинисты достигли **вершины** горы на рассвете.
The lion is considered the apex predator in its habitat.
Лев считается **вершиной** в своей среде обитания.
His career hit its apex when he won the Nobel Prize.
Его карьера достигла **вершины**, когда он получил Нобелевскую премию.
From the apex of the tower, the view was incredible.
С **вершины** башни открывался невероятный вид.
At its apex, the festival attracts thousands of people every year.
В свой **апогей** фестиваль ежегодно привлекает тысячи людей.