"apex" in Spanish
Definition
El punto más alto o extremo de algo, especialmente la parte superior de una estructura, montaña o el mayor éxito de una persona.
Usage Notes (Spanish)
Término formal, frecuente en contextos académicos y científicos. Usado en expresiones como 'apex de su carrera', 'apex depredador'. Rara vez se usa en conversaciones diarias. No confundir con 'apiece' (cada uno).
Examples
The climbers reached the apex of the mountain at sunrise.
Los escaladores llegaron a la **cima** de la montaña al amanecer.
A pyramid's apex is its tip at the top.
El **ápice** de una pirámide es su punta en la parte superior.
The lion is considered the apex predator in its habitat.
El león se considera el depredador de **apex** en su hábitat.
His career hit its apex when he won the Nobel Prize.
Su carrera alcanzó su **apex** cuando ganó el Premio Nobel.
From the apex of the tower, the view was incredible.
Desde el **apex** de la torre, la vista era increíble.
At its apex, the festival attracts thousands of people every year.
En su **apex**, el festival atrae a miles de personas cada año.