“anytime” in Turkish
her zamanistediğin zaman
Definition
Ne zaman istersen veya ne zaman uygunsa. Genellikle belirli bir zaman sınırı olmadığını belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada yaygındır, özellikle dostça davetlerde kullanılır ('İstediğin zaman gel'). Daha resmî yazılarda ayrı olarak kullanılabilir.
Examples
You can call me anytime.
Bana **her zaman** arayabilirsin.
The store is open anytime during the day.
Mağaza gün içinde **her zaman** açık.
Come visit us anytime.
Bizi **her zaman** ziyaret edebilirsin.
If you need to talk, text me anytime.
Konuşmaya ihtiyacın olursa bana **her zaman** mesaj atabilirsin.
You’re welcome to drop by anytime this week.
Bu hafta **istediğin zaman** uğrayabilirsin.
I’m around anytime after lunch if that helps.
Öğle yemeğinden sonra **her zaman** buradayım, işine yararsa.