“anxious” in Korean

• 불안한

Definition

어떤 일이 일어날까봐 걱정하거나 불안함을 느끼는 것. 가끔은 무언가를 간절히 바라는 의미로도 사용됨.

Usage Notes (Korean)

걱정될 때 주로 사용 ('anxious about'), 무언가를 간절히 바란다는 뜻은 공식적 표현에 가까우니 일상에서는 'eager'가 더 자연스럽습니다.

Examples

I feel anxious before tests.

시험 전에는 **불안한** 마음이 든다.

She looks anxious about the interview.

그녀는 면접 때문에 **불안해** 보인다.

We are anxious to hear the news.

우리는 소식을 듣기를 **간절히** 기다린다.

He got anxious when she didn't reply for hours.

그녀가 몇 시간 동안 답장을 안 하자 그는 **불안해졌다**.

I'm a little anxious about starting a new job next week.

다음 주에 새 직장을 시작할 생각에 조금 **불안하다**.

Everyone was anxious for the final decision after the long meeting.

긴 회의 후 모두가 최종 결정을 **불안하게** 기다렸다.