“anonymity” in Russian
Definition
Анонимность — это состояние, когда личность или имя не известны другим. Люди не знают, кто это.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в формальных и юридических контекстах: 'сохранить анонимность'. Часто обсуждается в интернете, защите свидетелей, опросах. Не путать с 'privacy' (конфиденциальность). Прилагательное: 'anonymous' — анонимный.
Examples
She spoke under anonymity to protect her identity.
Чтобы защитить свою личность, она выступала под **анонимностью**.
The artist prefers anonymity over fame.
Художник предпочитает **анонимность** славе.
Thanks to the internet, it's easier for people to keep their anonymity when sharing opinions.
Благодаря интернету людям проще сохранять свою **анонимность** при выражении мнений.
The group values anonymity so members feel safe speaking honestly.
В этой группе ценят **анонимность**, чтобы участники могли говорить честно и безопасно.
It's hard to guarantee full anonymity online, even with privacy settings.
Даже с настройками конфиденциальности сложно полностью гарантировать **анонимность** в интернете.
Online surveys often guarantee anonymity to participants.
Онлайн-опросы часто гарантируют участникам **анонимность**.