"anonymity" in Portuguese (BR)
Definition
Anonimato é o estado de não ter seu nome ou identidade conhecidos por outras pessoas. Significa que ninguém sabe quem você é.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou legais, especialmente sobre privacidade ('manter o anonimato'). Frequente em questões de internet, proteção de testemunhas ou pesquisas. Não confunda com 'privacidade' (mais abrangente). O adjetivo é 'anônimo'.
Examples
She spoke under anonymity to protect her identity.
Ela falou sob **anonimato** para proteger sua identidade.
Online surveys often guarantee anonymity to participants.
Pesquisas online geralmente garantem **anonimato** aos participantes.
The artist prefers anonymity over fame.
O artista prefere o **anonimato** à fama.
Thanks to the internet, it's easier for people to keep their anonymity when sharing opinions.
Com a internet, ficou mais fácil manter o **anonimato** ao compartilhar opiniões.
The group values anonymity so members feel safe speaking honestly.
O grupo valoriza o **anonimato** para que os membros se sintam seguros ao falar honestamente.
It's hard to guarantee full anonymity online, even with privacy settings.
É difícil garantir total **anonimato** online, mesmo com configurações de privacidade.