“annulled” in Bengali

• বাতিল
• অকার্যকর ঘোষণা

Definition

কোনো সিদ্ধান্ত, চুক্তি বা বিয়েকে আইনগতভাবে অবৈধ বা বাতিল ঘোষণা করা হলে সেটি annulled হয়।

Usage Notes (Bengali)

'annulled' সাধারণত আইনি বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন বিয়ে, চুক্তি বা আদালতের সিদ্ধান্ত বাতিল হলে। 'বাতিল' বা 'অকার্যকর ঘোষণা' শব্দগুলি এখানে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The contract was annulled because of a mistake.

চুক্তিটি একটি ভুলের কারণে **বাতিল** করা হয়েছিল।

Their marriage was annulled by the court.

তাদের বিয়ে আদালত দ্বারা **বাতিল** করা হয়েছিল।

The election results were annulled after the fraud.

জালিয়াতির কারণে নির্বাচনের ফলাফল **বাতিল** করা হয়েছিল।

His driver's license was annulled due to repeated offenses.

পুনরাবৃত্ত অপরাধের কারণে তার ড্রাইভিং লাইসেন্সটি **বাতিল** করা হয়েছিল।

The new law was quickly annulled after strong public opposition.

প্রবল জনমতের বিরোধিতার পর নতুন আইনটি দ্রুত **বাতিল** করা হয়েছিল।

After the mistake was discovered, the agreement was annulled without delay.

ভুলটি আবিষ্কারের পর, চুক্তিটি কোন দেরি ছাড়াই **বাতিল** করা হয়েছিল।