“analyze” in Urdu

• تجزیہ کرنا

Definition

کسی چیز کو اچھی طرح اور باریکی سے سمجھنے یا اہم تفصیلات یا پیٹرن تلاش کرنے کے لیے اس کا جائزہ لینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی، سائنسی اور علمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'analyze data', 'analyze a problem', 'analyze results'۔ صرف 'دیکھنا' نہیں بلکہ مکمل اور منظم جائزہ لینا مراد ہے۔

Examples

Scientists analyze water samples in the lab.

سائنسدان لیبارٹری میں پانی کے نمونوں کا **تجزیہ کرتے ہیں**۔

We need to analyze this problem before we decide.

فیصلہ کرنے سے پہلے ہمیں اس مسئلے کا **تجزیہ کرنا** ہوگا۔

The teacher asked us to analyze the story.

استاد نے ہم سے کہا کہ کہانی کو **تجزیہ کرو**۔

Let's analyze the results and see where we went wrong.

آؤ نتائج کا **تجزیہ کریں** اور دیکھیں کہاں غلطی ہوئی۔

She likes to analyze every detail before making a plan.

وہ منصوبہ بنانے سے پہلے ہر تفصیل کا **تجزیہ کرنا** پسند کرتی ہے۔

It's important to analyze both sides before jumping to conclusions.

نتیجہ اخذ کرنے سے پہلے دونوں پہلوؤں کا **تجزیہ کرنا** ضروری ہے۔