“analyze” in Spanish
Definition
Examinar algo cuidadosamente para entenderlo o encontrar detalles o patrones importantes.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales, científicos y académicos. Es común decir 'analizar datos', 'analizar un problema', 'analizar resultados'. No significa solo mirar; implica un estudio cuidadoso y sistemático.
Examples
Scientists analyze water samples in the lab.
Los científicos **analizan** muestras de agua en el laboratorio.
We need to analyze this problem before we decide.
Necesitamos **analizar** este problema antes de decidir.
The teacher asked us to analyze the story.
La profesora nos pidió que **analizáramos** el cuento.
Let's analyze the results and see where we went wrong.
Vamos a **analizar** los resultados y ver en qué nos equivocamos.
She likes to analyze every detail before making a plan.
A ella le gusta **analizar** cada detalle antes de hacer un plan.
It's important to analyze both sides before jumping to conclusions.
Es importante **analizar** ambos lados antes de sacar conclusiones.