analyze” in Turkish

analiz etmek

Definition

Bir şeyi dikkatlice inceleyip anlamaya veya önemli detayları, desenleri ortaya çıkarmaya çalışmak.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle bilimsel, akademik veya resmi ortamlarda kullanılır. 'analyze data', 'analyze a problem', 'analyze results' gibi ifadelerde sıkça geçer. Sadece bakmak değil, detaylı ve sistemli bir incelemeyi ifade eder.

Examples

Scientists analyze water samples in the lab.

Bilim insanları laboratuvarda su örneklerini **analiz ediyor**.

We need to analyze this problem before we decide.

Karar vermeden önce bu sorunu **analiz etmemiz** gerekiyor.

The teacher asked us to analyze the story.

Öğretmen hikayeyi **analiz etmemizi** istedi.

Let's analyze the results and see where we went wrong.

Hadi sonuçları **analiz edelim** ve nerede yanlış yaptığımızı görelim.

She likes to analyze every detail before making a plan.

O, plan yapmadan önce her detayı **analiz etmeyi** sever.

It's important to analyze both sides before jumping to conclusions.

Sonuca varmadan önce her iki tarafı da **analiz etmek** önemlidir.