“amputate” in Urdu

• قطع کرنا (اعضاء)

Definition

کسی عضو کو شدید چوٹ یا بیماری کی وجہ سے طبّی طور پر کاٹ دینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر طبّی اور رسمی موقع پر اور عام طور پر ہاتھ، پاؤں یا انگلی وغیرہ کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ جیسے 'His leg was amputated' یعنی 'اس کی ٹانگ کاٹ دی گئی'۔ اندرونی اعضاء کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

No one ever thinks they'll need to amputate a limb, but sometimes it's the only way to save a life.

کوئی نہیں سوچتا کہ کبھی کسی عضو کو **قطع کرنا** پڑے گا، لیکن بعض اوقات زندگی بچانے کا یہی واحد راستہ ہوتا ہے۔

The doctor had to amputate his arm after the accident.

حادثے کے بعد ڈاکٹر کو اس کا بازو **قطع کرنا** پڑا۔

They decided to amputate the infected toe.

انہوں نے متاثرہ انگلی **قطع کرنے** کا فیصلہ کیا۔

If the injury is too serious, doctors may need to amputate.

اگر چوٹ زیادہ سنگین ہو تو ڈاکٹروں کو **قطع کرنا** پڑ سکتا ہے۔

After days of trying to save the foot, they had no choice but to amputate.

کئی دن کوشش کے بعد وہ پاؤں نہ بچا سکے اور آخرکار **قطع کرنا** پڑا۔

His finger was so badly injured that it had to be amputated.

اس کی انگلی اتنی بری طرح زخمی ہو گئی کہ اسے **قطع کرنا** پڑا۔